鹵城(ろじょう)にいた諸葛亮(しょかつりょう)は、永安城(えいあんじょう)の李厳(りげん)から急報を受け、にわかに総退却を命ずる。
司馬懿(しばい)は諸葛亮の計略を警戒したため、あえて追撃の速度を緩めていたが、再三の請いを容れ、張郃(ちょうこう)に先駆けを許す。喜び勇んだ張郃は蜀軍(しょくぐん)を猛追し、木門道(もくもんどう)の谷口まで入り込むが――。
第300話の展開とポイント
(01)鹵城
永安城の李厳は増産や運輸の任にあたり、もっぱら戦争の後方経営に努めている。いわゆる軍需相(ぐんじゅしょう)ともいうべき要職にある蜀の大官だった。
その李厳から届けられた書簡を見ると、近ごろ呉(ご)が洛陽(らくよう)へ人を遣り、魏(ぎ)と連和したようだと急告している。
諸葛亮は大きな衝撃を受けた。事実、この書面に見えるような兆候があるとすれば、これは誠に重大である。
魏に対しての蜀の強みは何と言っても、一面に蜀呉相侵すことなき盟約下にあることが基幹をなしている。呉がいま寝返りを打ち、魏と連和するような事態でも起こるとしたら、これは根本的に蜀の致命とならざるを得ない。
諸葛亮は大英断をもって、ただちに全戦線の総退却を決意した。
「まずは速やかに祁山(きざん)を退くべきである」と、鹵城から使いを急派し、祁山に残してきた王平(おうへい)・張嶷(ちょうぎ)・呉班(ごはん)・呉懿(ごい)らに、次のような命を言い送った。
「予がここにあるうちは、魏もうかつには追うまい。乱れず、騒がず、順次退陣して、ひとまず漢中(かんちゅう)に帰れ」
一面、楊儀(ようぎ)と馬忠(ばちゅう)のふた手を、剣閣(けんかく)の木門道へ急がせる。
★『三国志演義大事典』(沈伯俊〈しんはくしゅん〉、譚良嘯〈たんりょうしょう〉著 立間祥介〈たつま・しょうすけ〉、岡崎由美〈おかざき・ゆみ〉、土屋文子〈つちや・ふみこ〉訳 潮出版社)によると、「木門は地名。天水郡(てんすいぐん)西県(せいけん)に属す。現在の甘粛省(かんしゅくしょう)礼県(れいけん)東北、漾水(ようすい)北岸」という。また「『三国志演義』では剣閣の木門道と称しているが、剣閣は益州(えきしゅう)に属しており、木門とは位置が異なっている」ともいう。
★なお『三国志演義(6)』(井波律子〈いなみ・りつこ〉訳 ちくま文庫)(第101回)では、このとき楊儀と馬忠がひきいたのは、1万の弓と弩(ど)の射手。
こうした後、鹵城には擬旗を植え並べ、柴(シバ)を積んで煙を上げ、あたかも人がいるように見せておく。諸葛亮とその麾下(きか)も、ことごとく木門道を指して急速に引き退いた。
(02)上邽(じょうけい)
渭水(いすい)にあった張郃が、馬に鞭(むち)打って上邽へくる。そして司馬懿にこう諮った。
「何か起こったに違いない。蜀軍の退陣はただごとではありません。今こそ急追し、殲滅(せんめつ)を食らわす時機ではないでしょうか」
司馬懿が張郃を制しているところへ、一兵が鹵城の変を告げる。司馬懿は張郃を伴って高きに登り、鹵城の旗をしばし眺めていたが、突然、哄笑(こうしょう)して言った。
「なにさま、旗も煙も、確かに擬勢だ。鹵城は空城(あきしろ)に違いない。いざ追い撃たん」
今は疑う余地もなしと、にわかに司馬懿は、上邽から奔軍を駆って急進する。
(03)木門道の近く
すでに木門道に近づくと、張郃が言った。
「かかる大兵の行軍では、どうしても遅鈍ならざるを得ません。それがしが軽騎数千を引っ提げて先駆し、まず敵を捉えて食い下がっておりますから、都督(ととく)の本軍は後からおいでください」
司馬懿が応えて言う。
「いや。行軍の速度が遅いのは、大兵なるゆえばかりではない。孔明(こうめい。諸葛亮のあざな)の詭計(きけい)を慎重に打診しながら進んでおるせいにもよるのだ」
張郃は再三の諫めを聞かず、なお急追の許しを乞い続ける。ここで、ついに司馬懿が言った。
「それほどに言うならば、ご辺(きみ)は5千騎をもってまず急げ。別に賈翔(かしょう)と魏平(ぎへい)に2万騎を付けて後から続かせる」
★賈翔は、正史『三国志』では賈栩(かく)。『三国志演義』には賈翔(賈栩)の名は見えない。
張郃は喜び勇んで、手兵5千騎、みな軽捷(けいしょう)を旨とし、飛ぶがごとく敵を追った。70里も行くと、一叢(いっそう)の林の内から鼓鉦(こしょう)や鬨(とき)の声が上がり、蜀の魏延(ぎえん)が姿を見せる。
ひと声おめき返すやいな、張郃は魏延の兵を追い散らす。魏延はちょっと出て槍(やり)を合わせたものの、すぐに偽り負けて逃げ奔った。
張郃は先を急ぎ、さらに20里ほど進む。ここで一山から蜀の関興(かんこう)と名乗り、軍馬が駆け下ってくる。張郃が憤怒して迎えると、関興は勢いに恐れたかのごとく逃げ出す。
張郃は追うが、一方の密林を見てふと万一を思い、兵に下知してしばし息をついた。
「伏兵があるかもしれぬ。そこの林を搔(か)き捜せ」
すると先に隠れた魏延が後ろから襲ってくる。張郃が当たって力戦していると、関興が引き返してきて鼓躁(こそう)した。
あるいは逃げ、あるいは挑み、こうして張郃を翻弄して疲れしめながら、ついに魏延は目的通り、木門道の谷口まで強引に誘い込んだ。
(04)木門道
地形の険隘(けんあい)に気づき、張郃もここまで来ると盲進せず、一応軍勢を整えていた。だが魏延はその暇を与えず、絶えず戦いを挑んでは辱める。
とうとう張郃は司馬懿の戒めも忘れ、木門道の谷まで駆け込んでしまう。しかも時はようやく薄暮に迫り、西山の肩に茜(あかね)を見るほか、すでに谷の内はほの暗い。
魏の将士は後ろから口々に、「将軍、帰りたまえ。将軍、引き返したまえ」と呼んでいたが、張郃は、憎き魏延を討ち止めぬうちはと、奔馬の脚に任せて鞭打つ敵を追った。
はや手も届かん間近にある魏延の背へ向かい、張郃は罵ってやまず、いきなり馬上から槍を投げつける。
魏延は馬のたてがみに首をうつぶせ、槍は兜(かぶと)の錣(しころ。垂れ)を射抜き、彼方(かなた)へ飛んだ。
「アッ、将軍!」
味方の声に、思わず張郃が振り向くと、彼の先途を案じて慕ってきた100余騎の将士が、一斉に山を指さして叫んだ。
「あの山頂に怪し火が見えますぞ。何かの合図やもしれません。夜に入ってはいよいよ大事。早々、後へお帰りあって、明日を期されたほうがよろしいでしょう」
けれどこれらの忠告すら、すでに遅きに失していた。
突然、虚空に大風が起こった。それは万弩(ばんど)の矢うなりである。たちまち絶壁は叫び、谷の岩盤はみな吼(ほ)えた。それは敵の降らせてくる巨木や大石の轟(とどろ)きである。
張郃が気づいたときは、あちこちに火が起こっていた。灌木(かんぼく)も高い木も焼け始める。狂い回る馬に任せて谷口を探したが、そこの隘路もふさがれていた。
性火のごとしと言われた張郃は、炎の中に身をも焼いてしまう。
★井波『三国志演義(6)』(第101回)では、張郃や配下の部将たちはみな(木門道の途中で)射殺されたとある。
諸葛亮は、木門道の外郭をなす一峰に姿を現し、うろたえ惑う魏兵に言った。
「今日の狩猟(かり)に、我は馬を得んとして猪(イノコ)を得た。次の狩猟には、仲達(ちゅうたつ。司馬懿のあざな)という希代の獣を生け捕るだろう。汝(なんじ)らは帰って司馬懿に告げよ。兵法の学びは少しは進んでおるかと」
★井波『三国志演義(6)』(第101回)では、ここで諸葛亮は司馬懿を「馬」と、張郃を「獐(ノロ)」と、それぞれ例えていた。
★井波『三国志演義(6)』の訳者注によると、「獐は鹿の一種。『張』と『獐』は同音」だという。
(05)司馬懿の本営
張郃を失った魏兵は我先に逃げ帰り、実情を司馬懿に告げる。
張郃の戦死は惜しまれた。彼が魏でも屈指の良将軍たることは誰もが認めていたし、実戦の閲歴も豊かで、曹操(そうそう)に仕えて以来の武勲も数えきれないほどである。
「彼を討ち死にさせたのは、実に予の過ちであった。あくまでも彼の深入りを許さなければよかったのだ」
こう痛嘆して、誰よりも責めを感じていたのは、もちろん司馬懿その人だった。同時に司馬懿は、諸葛亮の作戦が何を狙っていたものかを、今は明瞭に悟ることもできた。
「敵を険に誘い、味方を不敗の地に拠らせ、そうして計を動かし、変をもって、これを十分に捕捉滅尽する」
ここに諸葛亮の根本作戦があるものと看破する。そう考えてくると、渭水から邽城(けいじょう。上邽)、邽城からこの剣閣へと、いつか自分も次第に誘い出され、危険極まる蜀山蜀水の内に踏み入りかけていることも顧みられた。
「危ういかな。知らず知らずに自分も彼の誘導作戦にかかっている――」
司馬懿は急に兵を返す。要所要所に諸将を配し、ただよく守れと境を厳にして、やがて自身は洛陽(らくよう)へ上った。
(06)洛陽
司馬懿が戦況を奏上すると、曹叡(そうえい)も張郃の死を悲しみ、群臣もみな落胆した。
「敵国のまだ滅ばぬうちに、我は国の棟梁(とうりょう)を失った。前途の難をいかにすべき」
嘆きの声と沈滅の色は、魏の宮中を一時沈衰の底へ落とす。そのとき諫議大夫(かんぎたいふ)の辛毘(しんび。辛毗)が曹叡に奏し、群臣にも言った。
「武祖(ぶそ。曹操)文皇(ぶんのう。曹丕〈そうひ〉)二代を経、今帝また龍のごとく世に興りたまい、わが大魏の国家は強大天下に比なく、文武の良臣また雨のごとし。何ぞ一張郃の戦死を、さまで久しく悲しまるるか」
「家人の死は、一家の情をもって嘆くもよし惜しむもよろしいが、国民の死は国家の大をもってこれを悠久に崇(あが)め、これを盛葬し、これをたたえて、全土の人士を振るわすべきではありませんか」
やがて木門道から取り上げてきた屍(しかばね)に対して、曹叡は厚き礼を賜い、洛陽を人と弔旗に埋むるの大葬を執り行って、いよいよ討蜀の敵愾心(てきがいしん)を振起させた。
(07)漢中
一方の諸葛亮は、軍を収めて漢中の営に帰ると、すぐに諸方へ人を遣り、魏呉の両国間の機微を探らせていた。そこへ成都(せいと)から尚書(しょうしょ)の費禕(ひい)が来て、率直に朝廷の意を伝える。
「何の理由もなく、漢中へ兵をお返しになったのはなぜですか? 天子(てんし。劉禅〈りゅうぜん〉)もご不審を抱いておられますぞ」
諸葛亮は事情を話す。
「近ごろ呉と魏との間に、秘密条約が結ばれた形跡ありとのことに、万一、呉が矛を逆しまにして、蜀境を突くような事態でも起こっては重大であると思うて、急きょ祁山を捨てて万全を期したまでであるが」
費禕は、兵糧運輸の線の活動状況を尋ねる。そして諸葛亮に、とかく後方からの運送は滞りがちだったと聞くと、さらに言った。
「それでは、李厳の話とまるであべこべです。李厳の申すには、『このたびこそ兵糧にも困らぬほど、後方からの運輸も十分に行っておるのに、丞相(じょうしょう。諸葛亮)が突然退軍したのはいぶかしいことである』と、しきりに申し触らしております」
それは言語道断と、諸葛亮もあきれ顔に言う。
「魏呉両国間に秘密外交の動きが見ゆると、我に知らせてきた者は、その李厳であるのに……」
これを聞いて費禕が言った。
「ははぁ。それで読めました。李厳の督しておる軍需増産の実績がここ甚だ上がらないので、科(とが)を丞相に転嫁せんとしたものでしょう」
諸葛亮は赫怒(かくど。怒るさま)して言った。
「もってのほかだ。もし事実とすれば、李厳たりとも許してはおかれない」
(08)成都
諸葛亮は成都へ還り、府員に厳密な調査を命ずる。その結果、李厳の弄策は事実とわかった。
「本来なら首を刎(は)ねても足らぬ大罪ではあるが、李厳もまた、先帝(劉備〈りゅうび〉)が孤(みなしご)をお託しあそばした重臣のひとりだ。官職を剝いで、一命だけは助けおく。即日、庶人に貶(おと)して、梓潼郡(しどうぐん)へ遠流(おんる)せよ」
★井波『三国志演義(6)』(第101回)では、李厳の処分を決めたのは(まだ漢中にいた)諸葛亮ではなく(成都にいた)劉禅。
諸葛亮はかく断じたが、その子の李豊(りほう)は留めて、長史(ちょうし)の劉琰(りゅうえん)らとともに兵糧増産などの役に用いた。
★井波『三国志演義(6)』(第101回)では、諸葛亮は成都に帰り着くと、李厳の息子の李豊を取り立てて長史としたとある。
管理人「かぶらがわ」より
『三国志』(魏書〈ぎしょ〉・張郃伝)には、略陽(りゃくよう)に到着した張郃が、祁山へ引き返した諸葛亮を追い、木門で右膝に矢を受けて戦死したことが見えます。
なぜここで剣閣が出てくるのか疑問でしたが、『三国志演義大事典』に指摘がありました。『三国志演義』では木門の位置にも誤解があるようです。
それにしても、確かに張郃は名将でした。袁紹(えんしょう)は情けない形で彼を手放すことになりましたが、曹操に仕えてから大飛躍を遂げましたね。
★張郃が袁紹のもとを離れた経緯については、先の第115話(07)を参照。
テキストについて
『三国志』(全10巻)
吉川英治著 新潮社 新潮文庫
Yahoo!ショッピングで探す 楽天市場で探す Amazonで探す
記事作成にあたり参考にさせていただいた各種文献の詳細は三国志の世界を理解するために役立った本(参考文献リスト)をご覧ください。
コメント ※下部にある「コメントを書き込む」ボタンをクリック(タップ)していただくと入力フォームが開きます