『三国志 Three Kingdoms』の考察　第62話「衣を脱ぎ馬超と戦う（ころもをぬぎばちょうとたたかう）」

211年、曹操（そうそう）は渭水（いすい）一帯で馬超（ばちょう）をはじめとする西涼軍（せいりょうぐん）と戦っていた。

馬超の武勇は絶倫で、曹操配下の許褚（きょちょ）との一騎討ちにおいてもまったく引けを取らず、激戦を繰り広げる。

第62話の展開とポイント

（01）西暦211年　渭水の戦い

単騎で突っ込んできた馬超に于禁（うきん）が挑んだものの相手にならず、落馬してしまう。

★ただし、ここで于禁は馬超に討ち取られたわけではない。

続いて張郃（ちょうこう）が馬超に一騎討ちを挑む。張郃は于禁よりは渡り合うが、やはり落馬させられる。

★この張郃も、ここで馬超に討ち取られたわけではない。また、張郃は先の第29話（04）で既出の人物だが、字幕による紹介があったのは初めての気がする。

『三国志 Three Kingdoms』の考察　第29話「夜、烏巣を襲う（よる、うそうをおそう）」

曹操（そうそう）は、袁紹（えんしょう）を見限り自陣へやってきた旧友の許攸（きょゆう）を裸足で出迎える。そして許攸から、袁紹軍の輜重（しちょう）や兵糧が烏巣（うそう）に蓄えられており、その守りが手薄であることを聴く。第29話の展開とポイント（...

馬超が全軍に突撃を命ずると、ほどなく曹操は馬で逃走。途中で目立つ赤い羽織を捨て、長いひげを斬り落とし、口元を黒い布で覆い、何とか自陣までたどり着いた。

★ここでは許褚が馬超の追撃を食い止めていた。

（02）曹操の軍営

夏侯淵（かこうえん）が曹操に、西涼軍の騎馬兵の長槍（ちょうそう）に対抗するため、弓兵を使って攻めるよう進言する。

続いて曹洪（そうこう）が、西涼軍は騎馬兵ばかりであるため「コウレンソウ（？）」を使うよう進言する。

★ここで出てきた「コウレンソウ」がよくわからなかった。兵器（特殊な槍〈やり〉）か？

続いて徐晃（じょこう）が、精鋭部隊を渭水の西に渡して馬超を挟撃するよう進言する。

曹操は徐晃の進言を容れ、彼に精鋭6千を預けて渭水の西側に渡らせ、2日後の正午に馬超を背後から攻撃するよう命ずる。

曹操のもとに、西涼軍の増援3万が長安（ちょうあん）から到着したとの報告が届く。

曹操は潼関（どうかん）の奪回を後回しにし、夜のうちに渭水を渡り、北岸に陣を構えるよう命ずる。

曹操のもとに、韓遂（かんすい）が5万の軍勢をひきいて到着し、馬超に合流したとの報告が届く。

★このあたりの展開はドラマに限らず、吉川『三国志』や『三国志演義』でもわかりにくい。例えば「渭水の西側に渡らせ」は「黄河（こうが）の西側に渡らせ」が正しいと思う。当時の黄河と渭水の河道の認識に誤解があるのかもしれない。いずれにせよ、ドラマの場合は「オリジナル設定」と解釈してしまえば、特に問題がないとも言える。