194年（漢の興平元年）の主な出来事

-194年-　甲戌（こうじゅつ）
【漢】　興平（こうへい）元年　※献帝（けんてい。劉協〈りゅうきょう〉）

月別および季節別の主な出来事

【01月】「漢（かん）の改元」
辛酉（しんゆう）の日（13日）
献帝が大赦を行い、「初平」を「興平」と改元する。
『後漢書（ごかんじょ）』（献帝紀〈けんていぎ〉）

【01月】
甲子（こうし）の日（16日）
献帝が元服する。
『後漢書』（献帝紀）

【02月】
壬午（じんご）の日（5日）
献帝が、母である王氏（おうし）を追尊して霊懐皇后（れいかいこうごう）とする。

甲申（こうしん）の日（7日）
献帝が、霊懐皇后を文昭陵（ぶんしょうりょう）に改葬する。
『後漢書』（献帝紀）

【02月】
丁亥（ていがい）の日（10日）
献帝が籍田（せきでん）儀礼を執り行う。
『後漢書』（献帝紀）

★『全譯後漢書　第２冊』（渡邉義浩〈わたなべ・よしひろ〉、岡本秀夫〈おかもと・ひでお〉、池田雅典〈いけだ・まさのり〉編　汲古書院）の補注によると、「籍田は藉田（せきでん）と同じ。藉田儀礼は、皇帝が正月に初めての耕作の儀礼として執り行う。具体的には、先農に供え物をした後、天子（てんし）、三公、九卿（きゅうけい）、諸侯、百官の順に鍬（くわ）入れを行い、力田（りきでん）が穀物を植え、土をかぶせ終えて完了である」という。

★力田については、先の181年7月の記事に『全譯後漢書　第２冊』の補注があった。それによると「力田は郷官のひとつ。よく農業に励む者が任命され、社会の模範として顕彰された。後漢（ごかん）では、詔（みことのり）による恩賜や租税免除などの恩恵があった」という。

181年（漢の光和4年）の主な出来事

-181年-　辛酉（しんゆう）【漢】　光和（こうわ）4年　※霊帝（れいてい。劉宏〈りゅうこう〉）月別および季節別の主な出来事【01月】霊帝が、初めて騄驥厩丞（りょくききゅうじょう）の官を設置し、郡国から徴発した馬を受け取らせる。この...

【？月】
劉備（りゅうび）が、陶謙（とうけん）のもとに身を寄せる。陶謙は献帝に上表し、劉備を豫州刺史（よしゅうしし）に任ずるよう推薦した。
『正史　三国志８』（小南一郎〈こみなみ・いちろう〉訳　ちくま学芸文庫）の年表

【春】
曹操（そうそう）が徐州（じょしゅう）から帰還する。
『三国志』（魏書〈ぎしょ〉・武帝紀〈ぶていぎ〉）

【03月】
韓遂（かんすい）と馬騰（ばとう）が、長平観（ちょうへいかん）で郭汜（かくし）や樊稠（はんちゅう）らと戦って大敗。この戦いで、左中郎将（さちゅうろうしょう）の劉範（りゅうはん）と前の益州刺史（えきしゅうしし）である种劭（ちゅうしょう）が戦死した。
『後漢書』（献帝紀）

★李賢注（りけんちゅう）によると「『前書音義（ぜんしょおんぎ）』（『漢書〈かんじょ〉』宣帝紀〈せんていぎ〉の顔師古注〈がんしこちゅう〉）に、『長平は坂の名であり、その坂の上に長平観がある。池陽宮（ちようきゅう）の南、長安（ちょうあん）から50里離れたところにある。唐（とう）の涇水（けいすい）の南にある原眭城（げんきじょう？）がこれである』とある」という。

また「袁宏（えんこう）の『後漢紀（ごかんき）』（献帝紀）に、『このとき馬騰は、李傕（りかく）らが専横して朝政を乱していたため、益州刺史の劉焉（りゅうえん）が宗室出身の大臣であることから、使者を遣わして味方に招き、ともに李傕を誅殺しようと提案した。劉焉は息子の劉範を遣わし、兵をひきいて馬騰に付かせた。もとの涼州刺史（りょうしゅうしし）の种劭は、太常（たいじょう）の种払（ちゅうふつ）の息子である。种払が李傕に殺害されていたため、种劭は仇を報じようとして、ついにここで戦った』とある」ともいう。

★种劭について、本紀には前の益州刺史とあり、李賢注に引く『後漢紀』には、もとの涼州刺史とある。どちらも就任経験があるのかもしれないが、よくわからなかった。

★『全譯後漢書　第２冊』の補注によると「劉範は江夏郡（こうかぐん）竟陵（きょうりょう）の人。左中郎将。『後漢書』（董卓伝〈とうたくでん〉）のみ右中郎将（ゆうちゅうろうしょう）とする。益州牧（えきしゅうぼく）の劉焉の息子である」という。

【夏】
曹操が、荀彧（じゅんいく）と程昱（ていいく）に鄄城（けんじょう）を守らせ、再び陶謙の討伐に向かう。曹操は徐州の5城を陥し、東海（とうかい）まで進んだ。
『三国志』（魏書・武帝紀）

【夏】
曹操が東海からの帰路、郯（たん）の東で、劉備と陶謙配下の曹豹（そうほう）を撃破する。加えて襄賁（じょうほん）も攻略。曹操は通過した地域で多くの人々を虐殺した。
『三国志』（魏書・武帝紀）

【？月】
張邈（ちょうばく）が、陳宮（ちんきゅう）とともに曹操に背き、兗州（えんしゅう）に呂布（りょふ）を迎え入れる。兗州の郡県はこれに呼応したが、荀彧と程昱は鄄城を固守し、范（はん）と東阿（とうあ）の両県も守り抜いた。
『三国志』（魏書・武帝紀）

⇒？月
曹操が再び陶謙征伐に出向いたとき、張邈の弟の張超（ちょうちょう）は、曹操配下の将軍の陳宮、従事中郎（じゅうじちゅうろう）の許汜（きょし）、同じく王楷（おうかい）らと結託して背いた。
『三国志』（魏書・呂布伝）

【？月】
曹操が、軍をひきいて徐州から戻る。呂布は鄄城を攻め落とすことができず、西に向かって濮陽（ぼくよう）に駐屯した。
『三国志』（魏書・武帝紀）

【06月】「雍州（ようしゅう）の設置」
丙子（へいし）の日（1日）
献帝が、涼州の河西（かせい）4郡を割き、新たに雍州を設置する。
『後漢書』（献帝紀）

★李賢注によると「河西4郡とは、金城（きんじょう）・酒泉（しゅせん）・敦煌（とんこう）・張掖（ちょうえき）の4郡である」という。

【06月】
丁丑（ていちゅう）の日（2日）
地震が起こる。
『後漢書』（献帝紀）

★ここでは具体的な場所についての記述はなかった。

【06月】
戊寅（ぼいん）の日（3日）
再び地震が起こる。
『後漢書』（献帝紀）

★ここでも具体的な場所についての記述はなかった。

【06月】
乙巳（いっし）の日（30日）、晦（かい）
日食が起こる。献帝は正殿を避け、兵を収めて政事を行わないことが5日間に及んだ。
『後漢書』（献帝紀）

【？月】
曹操と呂布が100余日も対峙した末、蝗（イナゴ）の大発生により、両者とも軍を引き揚げる。
『三国志』（魏書・武帝紀）

⇒06月
大規模な蝗の被害が出る。
『後漢書』（献帝紀）

★ここでは具体的な場所についての記述はなかった。

【07月】
壬子（じんし）の日（7日）
献帝が、太尉（たいい）の朱儁（しゅしゅん）を罷免する。
『後漢書』（献帝紀）

【07月】
戊午（ぼご）の日（13日）
献帝が、太常（たいじょう）の楊彪（ようひゅう）を太尉に任じたうえ、録尚書事（ろくしょうしょじ）とする。
『後漢書』（献帝紀）

【07月】
三輔（さんぽ。長安を中心とする地域）で大日照りがあり、4月からこの7月まで続く。献帝は正殿を避けて雨を乞い、使者を遣わして囚人の調査を命じ、軽罪の者を赦した。
『後漢書』（献帝紀）

【08月】
馮翊郡（ひょうよくぐん）の羌族（きょうぞく）が反乱を起こし、属県に侵攻したものの、郭汜と樊稠がこれを討ち破る。
『後漢書』（献帝紀）

【09月】
桑が再びを実をつけたため、人々はようやく食べることができるようになる。
『後漢書』（献帝紀）

【09月】
献帝が、司徒（しと）の淳于嘉（じゅんうか）を罷免する。
『後漢書』（献帝紀）

【09月】
曹操が鄄城に帰還する。
『三国志』（魏書・武帝紀）

【？月】
呂布が乗氏（じょうし）に到着したものの、ここで李進（りしん）に撃破される。呂布は東に向かい、山陽（さんよう）に駐屯した。
『三国志』（魏書・武帝紀）

【10月】
曹操が東阿に赴く。
『三国志』（魏書・武帝紀）

【10月】
長安の市場の門が自然に壊れる。
『後漢書』（献帝紀）

【10月】
献帝が、衛尉（えいい）の趙温（ちょうおん）を司徒に任じたうえ、録尚書事とする。
『後漢書』（献帝紀）

【？月】「劉焉の死」
益州牧の劉焉が死去し、息子の劉璋（りゅうしょう）が跡を継ぐ。
『正史　三国志８』の年表

【12月】
献帝が、安定（あんてい）・扶風（ふふう）の両郡から土地を割き、新平郡（しんぺいぐん）を設置する。
『後漢書』（献帝紀）

★『後漢書』（郡国志〈ぐんこくし〉）の劉昭注（りゅうしょうちゅう）によると、「袁山松（えんさんしょう）の『後漢書』に、『献帝が安定郡の鶉觚県（じゅんこけん）および右扶風（ゆうふふう）の漆県（しつけん）を分割して、新平郡を設置した』とある」という。

【？月】
この年、穀物が1斛（こく）50余万銭に高騰し、人間同士が食い合うほどの惨状を呈する。そのため軍吏や兵士の新たな募集が取りやめられた。
『三国志』（魏書・武帝紀）

⇒？月
この年、穀物は1斛50万銭に高騰し、豆や麦でも1斛20万銭になった。人々は互いに食らい合い、その白骨が野ざらしになった。

献帝は、侍御史（じぎょし）の侯汶（こうぶん）に、太倉（たいそう）の米豆を供出し、飢民のために糜粥（おかゆ）を作るよう命じたが、数日経っても死者が減らなかった。

献帝は、賜与に不正があると疑い、目の前で量をはかって糜粥を作らせ、やはり命令通りに賜与が行われていないことを知った。

そこで献帝は、侍中（じちゅう）の劉艾（りゅうがい）を遣わし、担当者を叱責させた。このため尚書令（しょうしょれい）以下はみな宮門に至って謝罪し、侯汶を捕縛して実態を調査するよう上奏した。

献帝は詔を下し、侯汶を処刑するのは忍びないとして、杖（じょう）打ち50回を命じた。これ以降、適切に賜与が行われるようになり、多くの者が救われた。
『後漢書』（献帝紀）

★李賢注によると「袁宏の『後漢紀』（献帝紀）に、『このとき（献帝は）侍中の劉艾に勅令を与え、米豆5升を用意して御前で粥を作らせると、大型の飯盛碗3杯を満たすことができた。そこで（献帝は）尚書に詔を下し、米豆5升から粥が大型の飯盛碗で3杯も作れるのに、人々が飢えているのはなぜだ、とした』とある」という。

【？月】「陶謙の死」
この年、陶謙が死去し、劉備が陶謙に代わった。
『三国志』（魏書・武帝紀）

【？月】
この年、孫策（そんさく）が、袁術（えんじゅつ）のもとに身を寄せる。袁術は、父の孫堅（そんけん）の跡を継いで自分の配下に加わろうという孫策の行為を、「誠に奇特なことだ」とし、もとの孫堅の部下を返してやった。
『三国志』（呉書〈ごしょ〉・孫策伝）

★『三国志』（魏書・武帝紀）には、「昨年（193年）に孫策が袁術の指示を受けて長江（ちょうこう）を渡った」という記事があり、この「孫策伝」の記事とは時期に揺れがあるようだ。